考研英语长难句｜Day125
01
今日长难句
Britain is becoming a more closed economy due to Brexit, with damaging long-term implications for productivity and wages which will leave the average worker 470 pounds ($577) a year poorer by the end of the decade, a study forecast on Wednesday.
02
词汇解析
due to 由于，考研因为
Brexit 脱欧
implication [ˌɪmplɪˈkeɪʃn] n. 可能的英语湖北某某餐具有限责任公司影响，牵连
leave [liːv] v. 使......处于
decade [ˈdekeɪd] n. 十年
forecast [ˈfɔːrkæst] v. 预测，长难湖北某某餐具有限责任公司预报
03
结构分析
✔句子主干：
Britain is becoming a more closed economy
✔状语1：
due to Brexit
✔状语2：
with damaging long-term implications for productivity and wages
✔定语从句：
which will leave the average worker 470 pounds ($577) a year poorer by the end of the decade
04
参考译文
Britain is becoming a more closed economy due to Brexit, with damaging long-term implications for productivity and wages which will leave the average worker 470 pounds ($577) a year poorer by the end of the decade, a study forecast on Wednesday.
本周三公布的考研一项研究预测，由于英国退欧，英语英国经济正变得更加封闭，长难这将对生产力和工资产生破坏性的考研长期影响，到2030年，英语英国普通工人每年将减少470英镑(577美元)的长难收入。
考研(责任编辑：休闲)
首次宣布有英国军人在乌克兰身亡，斯塔默发声
5名中国游客，在泰国遭遇空难
千亿快手：利润向上，股价向下
当生命在痛苦中挣扎，“一键死亡”为何遥不可及？-
来源：央视新闻客户端记者从中国科学院大气物理研究所获悉，近期该所科研人员成功研发火星大气环流模式GoMars。基于该模式，研究团队对火星沙尘循环开展了系统性模拟研究，全面模拟了火星沙尘循环，重点展示了
...[详细]
-
2024年6月，乌兰巴托的夜正浓，气温不到8度，美国三篮的三名队员还在睡梦中恢复训练的疲劳。作为第四名队员，肯扬-巴里悄声下了床。他关掉凌晨两点的闹钟，绕过装着篮球鞋和训练服的大包，打开电脑，简单扫了
...[详细]
-
俄罗斯别尔哥罗德州州长格拉德科夫当地时间8月25日表示，乌克兰武装部队当天凌晨炮击了位于该州边境的拉基特诺耶村，导致5名平民死亡、12人受伤。炮击造成10栋私人房屋和4辆汽车受损，当地部分天然气管
...[详细]
-
“妈妈退下了”，母乳袋上百字小作文被1.1w人吐槽：又是自我感动
现在家长的教育理念都已经改变，以前都是觉得不打孩子不成器，现在是一边打骂孩子，一边还要说为你好，要是孩子不理解的话，就会认为这个孩子是“白眼狼”。但是现在家长明白，教育其实也是需要一个体面的退场，不可
...[详细]
-
马航370航班客机残骸搜寻于12月30日重启资料图）马来西亚交通部12月3日发布公告说，水下探测公司“海洋无限”将于12月30日重启搜寻马航370航班客机残骸工作。新华社）更多报道2014年3月8日，
...[详细]
-
总台记者获悉，社交媒体“电报”Telegram）创始人帕维尔·杜罗夫24日在法国被捕。 法国TF1电视台报道称，帕维尔·杜罗夫可能面临恐怖主义、洗钱和贩毒的指控。 俄罗斯国家杜马副主席达万科夫
...[详细]
-
每经记者 陈星 每经编辑 杨夏 8月21日下午，据国家医保局官方微信消息，近期，根据群众举报及有关部门提供的线索，国家医保局会同有关部门，针对有关团伙及企业在国家组织药品集中采购中涉嫌串通、协商
...[详细]
-
当地时间24日，苏丹武装冲突双方——苏丹武装部队与快速支援部队继续在首都喀土穆及其周边的恩图曼、北喀土穆三市组成的首都圈，以及西部达尔富尔等多个地区交火。 当天，苏丹武装部队与快速支援部队在多个
...[详细]
-
哪种沟通方式更适合与孤独症患者交流？专业人士解答2025-12-12 12:25:44 来源：央视新闻客户端
...[详细]
-
当地时间23日夜间，以色列北部基尔亚特什莫纳等地响起防空警报。以色列国防军随后发表声明称，监测到约10枚火箭弹从黎巴嫩南部进入以色列境内，以军防空系统拦截了部分火箭弹，事件没有造成人员伤亡。总台记
...[详细]
